現在有越來越多的企業或者是公司對于同聲傳譯有需求，尤其是在一些比較發達的城市，比如說廣州、上海、北京之類的。在廣州同聲傳譯界，有許許多多的公司在進行著激烈的角逐，想要在這一行業內站穩腳跟，也成為行業內的領頭羊。當然了，幾乎所有的公司都有著這樣的一個想法，但是想要達到目的卻不是這么容易的一件事情。

　　有些人說，客戶企業既然是想找到比較好的同聲傳譯設備，那么就給他們最好的設備好了。如果他們要求的是最好的技術人員，那么就給他們配備最好的技術人員。這兩者都是很容易做到的，因為相關的同聲傳譯公司在這兩方面都做得相當不錯。那么僅僅是做到這樣就夠了嗎?似乎人們還忘了一個非常關鍵的因素，那就是翻譯公司。

　　其實把這個問題想得細一些的話，我們就會發現，設備只是基礎，如果想讓參加活動或者是會議的人擁有比較好的感受，那么翻譯公司人員一定要夠優秀才行。現在多數的廣州同聲傳譯公司都是提供一戰式的服務的，不僅提供設備，也提供技術人員，更是要提供一些隨行的翻譯公司人員。那么這些翻譯公司人員的品質如何，也就決定著客戶對于這家公司的評價如何。如果下次有活動，是否還會邀請這樣的公司來為自己提供服務。

　　現在大家都知道，優秀的翻譯公司人員是比較稀缺的，在各個城市都是一樣，廣州同聲傳譯界亦是如此。如果活動或者是會議的等級夠高，那么對于相關的翻譯公司人員要求也是更高的，能否體現一個高水準的翻譯公司水平，是很多客戶非常在意的一件事情。設備再好，但是隨行的翻譯公司人員卻搞得一團糟，讓參加活動的人非常不好受，那么一切就都糟了。

　　所以各家廣州同聲傳譯公司在尋求自我發展和突破的同時，也去尋找一些比較優秀的翻譯公司人員吧，那么相信很多的客戶就會自動找上門的。在有些時候，這些優秀的翻譯公司人員比其他的都重要。